
Известный американский мегаполис, то есть Нью-Йорк, полностью устраивал очаровательную Саммер Торрес, обожающую городской шум и суету. Барышня, имеющая бунтарский нрав, предпочитала демонстрировать окружающим свой крутой характер, в результате навлекая на себя неприятности. Бруклинская девчонка не любила слушаться старших, всем перечила, прогуливала уроки, устраивала непозволительные розыгрыши. Старшеклассницу неоднократно предупреждали, что отвратительное поведение будет жестоко наказано, но она не верила. Первый раз бунтарку исключили из школы, но родителям удалось договориться с администрацией о предоставлении второго шанса. К сожалению, хулиганка не прислушалась к предостережениям, и выкинула очередной фортель. Столкнувшись с актом неповиновения вновь, директор оказался непреклонен, и навсегда отстранил озорницу от занятий. Мать с отцом, обеспокоенные девичьим непослушанием, пошли на кардинальные меры, отправив наследницу в далекую Австралию. Крошечный Шорхейвен располагался на берегу океана, поэтому любимым развлечением молодежи здесь был сёрфинг. Новенькая жительница, посланная в своеобразную ссылку, обожает экстремальные виды спорта, поэтому покорение бушующих волн приходится ей по душе. Несмотря на предвзятое отношение к местности, красавица влюбляется в провинцию, проникается симпатией к жителям, и находит первую любовь.